| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| BalancerRatios__Tooltip |
Distributes products evenly across all connected outputs. If any output is blocked, all outputs will pause.
|
Girdi/çıktı oranlarını eşit olarak uygulamayı seçebilirsiniz. Tam çıktı oranını etkinleştirirseniz, ürünler tüm çıkış bağlantı noktalarına eşit olarak çıkarılacaktır. Bir bağlantı noktası daha fazla ürünü kabul edemezse, bağlantı noktası serbest kalana kadar çıkış duraklatılır. Girdi oranı benzer şekilde çalışır.
|
|
| BeachStaticIslandMap__desc |
A beach vacation awaits! This tropical island may look like a relaxing getaway, but beneath its scenic shores lies a serious industrial challenge. Build your factory paradise where palm trees meet pipelines, and make the most of the island’s abundant natural resources.
This island offers broad, flat beaches ideal for industrial expansion. Farming and forestry challenges await you on these sandy shores, but abundant crude oil sources will sustain your infrastructure as the sunshine sustains your workers.
|
Kumlu bir plajdan başlayacağınız bu adada fabrika inşa etmek için bolca alan mevcuttur. Ancak tarlalar kum üzerinde olamadıklarından bu kısıtlı yerleşim durumu zorluk yaratacaktır. Diğer bir zorluk ise kargo rıhtımları inşa etmek için fazla yer olmaması ve ana adanın çevresinde yüksek dağların olmasıdır. Bu nedenle ya yapay bir resif yapmak ya da daha uzaktaki bir alanı kullanmak durumunda kalabilirsiniz.
|
|
| Blueprint_ExportToStringTooltip |
Export currently selected blueprint or folder as a string into the clipboard.
|
Halihazırda seçili olan şemayı veya klasörü bir dize olarak panoya aktarın.
|
|
| Blueprint_NewFromSelectionTooltip |
Create a new blueprint by selecting an area of existing structures.
|
Mevcut yapılardan bir alan seçerek yeni bir plan oluşturun.
|
|
| Blueprint_NewFromStringTooltip |
Add a new blueprint by pasting text from a clipboard.
|
Panodan metin yapıştırarak yeni bir plan ekleyin.
|
|
| BlueprintContentMissing__Info |
Some items could not be loaded. Either the blueprint is too old or was made with mods that are currently not present.
|
Bazı öğeler yüklenemedi. Ya plan çok eski ya da şu anda mevcut olmayan modlarla yapıldı.
|
|
| BoilerCoal__desc |
Produces high pressure steam by burning loose products (such as coal) to boil water.
|
Kömürü yakarak kaynatılan suyla yüksek basınçlı buhar üretir.
|
|
| Bonus |
Bonus
|
Bonus
|
|
| BoostMachine__Tooltip |
Doubles the throughput while consuming Unity. Also ignores electricity requirement
|
Verimi iki katına çıkarır ama Ünite harcar. Bu esnada elektrik gereksinimi de göz ardı eder.
|
|
| BricksMaker__name |
Kiln
|
Tuğla fabrikası
|
Showing 11
to 20
of 298 entries