| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| AdditionError__OceanNotAllowed |
Cannot place in the ocean
|
Não pode ser colocado no oceano
|
|
| AdditionError__OutsideOfMap |
Outside of buildable area
|
Fora da área de construção
|
|
| AdditionError__SomethingInWay |
Something is in the way
|
Algo está no caminho
|
|
| AdditionError__TerrainTooHigh |
Terrain too high
|
Terreno muito alto
|
|
| AdditionError__TerrainTooLow |
Terrain too low
|
Terreno muito baixo
|
|
| AdditionError__ThinDeposit |
Requires ground deposit with thickness at least: {0}, current thickness: {1}
|
Requer um depósito no solo com espessura de pelo menos: {0}, espessura atual: {1}
|
|
| AdditionError__TooCloseToOtherTree |
Too close to another tree
|
Muito próximo de outra árvore
|
|
| AdditionError__Unique |
Building is unique and already exists
|
O edifício é único e já existe
|
|
| AdditionWarning__HighLift |
Warning: A port is above transport support height. Connection may not be possible.
|
Aviso: Um porto está acima da altura máxima suportada por transportes. A conexão pode não ser possível.
|
|
| AddNewShipPart |
Add new part
|
Adicionar nova parte
|
Showing 31
to 40
of 3978 entries