Key Source Translation Status
AdditionError__NeedsOcean
Some part needs to be in the ocean
Certaines parties doivent être dans l'océan
AdditionError__NoDeposit
There is no deposit of {0}
Il n'y a pas de gisement de {0}
AdditionError__NotASurface
Requires a hard surface (e.g. concrete)
Nécessite un revêtement (exemple : béton)
AdditionError__NotFarmable
Some ground is not farmable
Une partie du terrain n'est pas cultivable
AdditionError__NotFertile
Some ground is not fertile
Une partie du terrain n'est pas fertile
AdditionError__NotInSlot
Must be placed in a highlighted slot
Doit être placé dans un emplacement mis en évidence
AdditionError__NotStable
Some ground is not stable
Une partie du terrain n'est pas stable
AdditionError__OceanBlocked
Ocean access blocked
Accès à l'océan bloqué
AdditionError__OceanBlockedBy
Ocean access blocked by '{0}' or terrain.
L'accès à l'océan est bloqué par '{0}' ou le terrain.
AdditionError__OceanBlockedByTerrain
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
L'accès à l'océan est bloqué par le terrain à {0} emplacement, il se peut que vous deviez répéter l'action de récupération.
L'accès à l'océan est bloqué par le terrain à {0} emplacements, il se peut que vous deviez répéter l'action de récupération.
Showing 21 to 30 of 3983 entries