| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| AdditionError__NeedsOcean |
Some part needs to be in the ocean
|
Una part ha d'estar dins l'oceà
|
|
| AdditionError__NoDeposit |
There is no deposit of {0}
|
No hi ha dipòsits de {0}
|
|
| AdditionError__NotASurface |
Requires a hard surface (e.g. concrete)
|
Requereix una superfície dura (com ara el formigó)
|
|
| AdditionError__NotFarmable |
Some ground is not farmable
|
Part del terreny no es pot cultivar
|
|
| AdditionError__NotFertile |
Some ground is not fertile
|
Alguns terrenys no són fèrtils
|
|
| AdditionError__NotInSlot |
Must be placed in a highlighted slot
|
S'ha de col·locar en una ranura remarcada
|
|
| AdditionError__NotStable |
Some ground is not stable
|
Alguns terrenys no són estables
|
|
| AdditionError__OceanBlocked |
Ocean access blocked
|
L'accés a l'oceà està blocat
|
|
| AdditionError__OceanBlockedBy |
Ocean access blocked by '{0}' or terrain.
|
L'accés a l'oceà està blocat per «{0}» o bé pel terreny.
|
|
| AdditionError__OceanBlockedByTerrain |
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
|
L'accés per oceà està blocat per terreny en {0} ubicacions. Potser heu de repetir l'acció de recuperació.
L'accés per oceà està blocat per terreny en {0} llocs. Potser heu de repetir l'acció de recuperació.
|
Showing 21
to 30
of 3983 entries