Key Source Translation Status
AlertsNotifHud_Title
Alerts
Уведомления
AlertsNotifHud_Unhide__Tooltip
Unhide
Показывать
All
All
Всё
AlloyMixer__desc
Mixes two molten metals to produce a uniform, high-quality alloy.
Смешивает расплавы двух металлов для получения однородного высококачественного сплава.
AlloyMixer__name
Alloy mixer
Смеситель расплавов
AllVehicles__Title
All vehicles
Все машины
AlphaStaticIslandMap__desc
A balanced map great for new or casual players. The first and second starting locations offer easy access to all resources and plenty of space to build a large factory. Later on, create ramps to other platforms to scale up industrial and mining operations. New Haven was the first map in Captain of Industry. It was first available in a closed alpha build in October of 2021. Back then, it was the only playable map in the game and it was much smaller than it is now.
Сбалансированная карта, которая подойдёт новичкам. Первая и вторая стартовые локации дают легкий доступ ко всем ресурсам и большое пространство для строительства. Позже вы сможете сделать насыпи к другим возвышенностям для расширения промышленной зоны и операций по добыче ископаемых. Это первая и самая старая карта в Captain of Industry. Впервые она появилась в закрытой альфа-версии в октябре 2021 года. На тот момент это была единственная карта в игре, и тогда она была гораздо меньше, чем сейчас.
AlphaStaticIslandMap__name
New Haven
Новая Гавань
AluminumCell__desc
Uses electrolysis to extract pure aluminum from molten alumina. Consumes large amounts of electricity and carbon electrodes needs periodic replacements.
Электролизом выделяет чистый алюминий из расплава криолита. Потребляет много электроэнергии и требует частой замены графитовых электродов.
AluminumCell__name
Aluminum cell
Криолитовый электролизёр
Showing 51 to 60 of 3983 entries