| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| ActiveDisplay_ConfirmationDialog__AutoRevert |
Display settings will be automatically reverted in {0} seconds.
|
Bildschirmeinstellungen werden in {0} Sekunden automatisch zurückgesetzt
|
|
| ActiveDisplay_ConfirmationDialog__Confirm__Action |
Confirm
|
Bestätigen
|
|
| ActiveDisplay_ConfirmationDialog__Question |
Are you sure you want to keep the new display settings?
|
Möchten sie die neuen Bildschirmeinstellungen wirklich beibehalten?
|
|
| ActiveDisplay_ConfirmationDialog__Title |
Display changed
|
Bildschirm gewechselt
|
|
| ActiveDisplay_Setting |
Active display
|
Aktiver Monitor
|
|
| AddableMods__Tooltip |
Check these mods to add them to your save file.
|
Mods auswählen, die zum Spielstand hinzugefügt werden.
|
|
| AdditionError__CollisionWith |
Collision with {0}
|
Kollision mit {0}
|
|
| AdditionError__DesignationOverlap |
Overlapping with terrain designation
|
Überschneidet sich mit einem Gebiet
|
|
| AdditionError__HasDeposit |
Cannot be placed on top of existing deposit ({0})
|
Kann nicht auf bestehender Lagerstätte platziert werden ({0})
|
|
| AdditionError__InvalidHeight |
Invalid placement height, must be placed within heights {0} and {1} (inclusive).
|
Ungültige Platzierungshöhe, muss innerhalb der Höhen {0} und {1} (einschließlich) platziert werden.
|
Showing 11
to 20
of 3983 entries