| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| Adopt__Action |
Adopt
|
Suggestions pending review | |
| AdoptPops__Title |
Adopt population
|
เชิญชวนประชาชน
|
|
| AdoptPops__Tooltip |
Settlers willing to join your island. Their numbers replenish naturally over time until the limit is reached. Capacity and replenish rate depend on your reputation. Some settlements may not offer this option.
|
คนในหมู่บ้านนี้ยินดีที่จะเข้าร่วมเกาะของคุณ เลขนี้เพิ่มขึ้นตลอดเวลาจนถึงขีดจำกัด. ขีดความจุและอัตราผู้คนขึ้นอยู่กับชื่อเสียงของคุณ และหมู่บ้านบางที่อาจจะไม่มีตัวเลือกนี้
|
|
| AdoptPopsAction |
Adopt {0} pop
Adopt {0} pops
|
เชิญประชากร {0} คน
|
|
| AirSeparator__desc |
Performs a cryogenic distillation process at temperatures reaching -200 °C to separate atmospheric air into its primary components - oxygen and nitrogen.
|
ใช้กระบวนการกลั่นเย็นด้วยอุณหภูมิต่ำถึง -200 °C เพื่อแยกส่วนประกอบอากาศหลัก - ออกซิเจน และ ไนโตรเจน
|
|
| AirSeparator__name |
Air separator
|
เครื่องแยกอากาศ
|
|
| AlertsNotifHud_HiddenCount |
{0} hidden
{0} hidden
|
{0} รายการถูกซ่อน
|
|
| AlertsNotifHud_HiddenTitle |
Hidden Alerts
|
การแจ้งเตือนที่ซ่อนอยู่
|
|
| AlertsNotifHud_HiddenToggleTooltip |
Show hidden alerts
|
แสดงการแจ้งเตือนที่ซ่อนไว้
|
|
| AlertsNotifHud_NoNew |
No active alerts
|
ไม่มีการแจ้งเตือน
|
Showing 41
to 50
of 3983 entries